20120115NHK19点慢速新闻

关键词：
気仙沼市
惣脇宏
NHK听写稿常见规范说明
听写：sounbi
校对：太陽星
翻译：大白兔不吃糖
大学入試センター試験は２日目の今日、大きなトラブルはなく理科と数学の試験が行われ、すべての日程を終えました。今年は初日の昨日、地理歴史と公民の試験で問題冊子の配付が遅れて受験生４５００人余りに影響が出て、一部の受験生は再試験の対象となるなど、過去最悪のトラブルとなり、大学入試センターは「多数の受験生に迷惑をかけることになり、おわびします」と謝罪しました。 大学入試センター試験、２日目の今日は全国７…大学入学考试中心今天进行第二天的理科和数学考试，全部考务工作也顺利结束。今年，在考试首日的昨天，由于地理历史和公民科目的试卷延误发放，致使至少4500名考生受到影响，部分考生需要重新参加考试，造成史上最严重考试事故。为此，考试中心发表道歉称，“给众多考生带来麻烦，深表歉意”。 大学入学考试中心今天迎来第二天考试，在全国709个考场进行了理科和数学考试，全国考务工作至此结束。在考试首日的昨天，由于地理历史和…